Dungeon of the Endless

Hoewel dit werd gepresenteerd als een kans om hun plaats in de samenleving terug te verdienen door hard te werken voor het algemeen welzijn, begrepen ze dat ze in feite slavenarbeid zouden zijn, gestuurd om een onontgonnen planeet te koloniseren. In feite was de planeet auriga ooit gastheer van een grote nederzetting van de melkwegreizende voorouders die bekend staat als het eindeloze. Bovendien draaide de planeet nog steeds door een functionerend (en goed verhuld) verdedigingssysteem, dat gretig tot leven kwam bij de komst van het succes. Binnen een paar minuten was het schip niets anders dan een paar grote stukken metaal die naar de planeet vielen. Gelukkig fungeerde elke set van Cells ook als een ontsnappings-POD, dus het schip liet zichzelf desintegreren en de overlevende gevangenen raakten gekneusd maar (tijdelijk) levend en (tijdelijk) veilig naar de planeet beneden